Un archivo para resguardar y contar la memoria trans y travesti en Centroamérica

21 Julio 2026

Escrito por Ana Alfaro

Durante décadas, las historias de las personas trans y travestis en Centroamérica quedaron fuera de los archivos oficiales. Un encuentro regional realizado en Guatemala busca revertir ese vacío mediante la recuperación de fotografías, documentos y testimonios que narran sus luchas, resistencias y formas de organización.

Por Ana Alfaro

“A la edad de los 16 años, me agarre una cámara de rollo y empecé a tomar fotografías, lo que hacía yo no sabía que era parte del legado que estoy dejando”, dijo Abigail Galindo, mujer trans que utilizó una cámara para retratarse y fotografíar a sus compañeras durante las décadas de 1980 y 1990, sin pensar que estaba contando un pasado que guarda una memoria y un tesoro para las generaciones presentes y las que vienen.

Abigail Galindo durante el conversatorio “Intercambio de Saberes e Iniciativas de Memoria”. Foto: Ana Alfaro

Sus fotografías son parte del Archivo Honduras Cuir, que reune más de 700 fotografías que cuentan la historia de lo que se vivió en esa Honduras desde los ojos de mujeres trans que salían a las calles a ganarse la vida desde el trabajo sexual.

La existencia del archivo de Abigail abrió otra puerta para contar esta y muchas historias a más personas. Según comentó Numa Dávila, antropólogo e investigador, este es un proyecto liderado por Daniela Núñez y Neil Cerón, que son dos compañeres de Costa Rica y de Honduras de donde surgió la idea de este proyecto para ser llevado a un archivo regional que abarque Belice, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica y Panamá.

Para seguir construyendo este archivo regional, en la ciudad de Guatemala, se reunieron cerca de 25 personas trans y no binarias del 13 al 16 de julio de este año en el “Primer Encuentro de Archivos y Memorias Trans de Centroamérica”, con el objetivo de fortalecer procesos de recuperación, documentación y visibilización de las memorias trans-travesti.

Durante el encuentro, el conversatorio “Intercambio de Saberes e Iniciativas de Memoria” permitió tener de cerca a personas como Abigail, que nunca imaginó el valor histórico que tendrían sus fotografías.

“Eso lo aprendí hasta después, que en ese entonces lo que yo estaba fotografiando era la historia”, comentó frente a un público que atesoró ver el pasado de quienes sobrevivieron a distintos contextos políticos y conflictos internos que han atravesado a Centroamérica.

Colectivos de Belice hasta Panamá estuvieron presentes en el encuentro. Foto: Ana Alfaro

“Este es un primer espacio de encuentro, para poner en común nuestras historias, nuestros archivos, nuestras fotografías y empezar a construir como un archivo de la memoria trans travesti centroamericana”, señaló Dávila.

Por parte de Guatemala, Stacy Velásquez comentó que un 50% del archivo que cuenta la organización Otrans, se debe a una de las líderes más recordada del movimiento trans en Guatemala, Debbie Maya Linares, a quien recuerdan como una fundadora del movimiento trans y una luchadora que enseñó que “se puede salir de donde la sociedad impone estar”.

Otrans cuenta con un archivo que resguarda la historia trans desde 1960 a la fecha. Foto: Ana Alfaro

Estos archivos de la memoria trans de Guatemala por parte de Otrans recogen imágenes de 1960 hasta la actualidad.

“Todo lo hemos sufrido por no tener un reconocimiento a nuestra identidad, pero también, reconocer que estos cuerpos y que estas historias deben de tener un reconocimiento, porque si la violencia estuvo normada la historia tiene que ser contada. Esta es nuestra historia”, señaló Stacy.

En el archivo de la Policía Nacional Civil de Guatemala hay casos de personas trans capturadas por su identidad de género. Foto: Ana Alfaro

Incluso, en el archivo de Otrans se encuentran siete casos rescatados del archivo de la antigua Policía Nacional (PN), donde se encuentra el registro de cómo se les capturaba por “usurpar una identidad”.

Entre las apuestas en común que permitió este encuentro está el diálogo y debate político centrado en el territorio, la identidad y la opresión. Así como momentos históricos de cada país, y resaltando la pregunta: ¿Dónde estaban las personas trans durante estos acontecimientos históricos?

Otras de las grandes apuestas de este encuentro fue la riqueza de contar con personas trans mayoras y de territorios fuera de las ciudades de los países que dieron otra mirada de cada contexto.

Foto: Ana Alfaro

Jennifer Michelle Fonseca, activista y modelo trans de Panamá, presentó audiovisuales que recuperan la historia trans de este país centroamericano. Foto: Ana Alfaro

También visitaron el Archivo General de Centro América y la Casa de la Memoria, en el Centro Histórico capitalino, y la asistencia participó en un taller de Archivos y Epistemologías Travesti-Trans, así como en una velada cinematográfica dedicada a proyectar películas realizadas por travestis, trans y cuerpos plurales centroamericanas y del mundo, junto con un cine foro y debate con las productoras audiovisuales y quienes participaron en el encuentro.

Frente al autoritarismo, facismo y antiderechos, que de acuerdo con la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA), en América Latina es una táctica autoritaria para el siglo XXI, este encuentro es una apuesta de resistencia y esperanza para resguardar la historia que no todas las veces se cuenta.

Se espera que después de este encuentro se pueda realizar una publicación que reúna la información para que más personas puedan acceder a esta historia trans y travesti de Centroamérica.

Participaron de esta nota

Ana Alfaro

170 artículos