Cuerpo y Territorio

Paula Nicho Cúmez

Paula Nicho Cúmez: la artista Kaqchikel que transformó la identidad maya en arte universal

Desde San Juan Comalapa, la maestra Kaqchikel Paula Nicho Cúmez ha construido una sólida trayectoria artística que fusiona el legado del tejido tradicional con la pintura en lienzo. A sus 71 años, la creadora guatemalteca se ha consolidado como un referente de alcance internacional tras superar barreras de discriminación, machismo y la desvalorización del mercado, convirtiendo sus vivencias, su cosmovisión maya y el mundo de los sueños en un manifiesto vivo de resistencia e identidad cultural.

Zoé y April, las hermanas guatemaltecas

Zoé y April, las hermanas guatemaltecas que triunfan en el jiu-jitsu

Mientras el jiu-jitsu todavía busca ganar popularidad en Guatemala, Zoé y April Mogollón compiten en este arte marcial fuera del país. Con 9 y 12 años, las hermanas han convertido el deporte en una disciplina diaria y recientemente consiguieron medallas en una competencia internacional en Estados Unidos.

Volante sobre los derechos en el trabajo de los cuidadanos

Las trabajadoras domésticas defienden sus derechos laborales, sexuales y reproductivos

En Guatemala, cientos de labores que sostienen la vida ocurren todos los días y muchas veces permanecen invisibles. Cocinar, limpiar, cuidar a niñas y niños, acompañar a personas adultas mayores o con algún tipo de discapacidad, trabajar la tierra o sostener el hogar también son trabajos que requieren tiempo, esfuerzo y conocimiento. Ante este panorama, las trabajadoras domésticas y de los cuidados organizadas en Ames y Sitradomsa impulsan jornadas informativas sobre derechos laborales, sexuales y reproductivos para despertar la conciencia de otras trabajadoras domésticas.

Sandy Rodriguez dando un discurso

Sandy Rodriguez: “El olvido no es una opción para nosotros. La verdad y la justicia son el único camino.”

Compartimos el discurso de Sandy Paola Rodríguez Vargas de Argüello, representante de personas guatemaltecas exiliadas en México, durante la presentación del informe “La verdad del exilio. Ética, criminalización y lucha por la justicia en Guatemala (2014-2025).

Juana Santiago sostiene flores

El Estado sin garantizar protección a Juana Santiago después de desalojo violento

Una mujer de 74 años fue desalojada por 108 agentes policiales de manera violenta en su propiedad en Santa María Nebaj, Quiché. Juana Santiago es una mujer maya Ixil quién solicitó medidas de seguridad contra su hijo en 2023 por el constante acoso y actos de violencia en su contra para que abandonara su propiedad. Actualmente tras salir del hospital en donde fue internada por crisis nerviosa, vive con un familiar pero su sueño más anhelado es regresar a su hogar.

Joven mujer sostiene un platillo típico de San Cristóbal Verapaz.

Festival del Saq iik´, un platillo ancestral con espíritu vivo

En San Cristóbal Verapaz, tierra del Kaj Koj, se celebró el segundo Festival del Saq iik´, un platillo tradicional del pueblo maya Poqomchi’ que reunió el pasado 25 de julio a mujeres y familias que han aprendido su especial preparación llena de secretos como legado y herencia cultural, generación tras generación, historias que hoy conectan sus vidas a la identidad culinaria de la región.

Persona sentada tocando una guitarra en una ilustración de flores con fondo colorido.

Magda Angélica convirtió el “váyase a la cocina” en una invitación a crear

Tras el lanzamiento de su canción “Voy”, la cantautora guatemalteca Magda Angélica recibió ataques machistas en redes sociales por cantar sobre el derecho de las mujeres a elegir su propio camino. La artista respondió resignificando la cocina como un espacio de encuentro y creación colectiva.

Dos personas en blanco y negro señaladas en un proceso penal

Luis Pacheco y Héctor Chaclán obtienen arresto domiciliario

Los exdirigentes de los 48 cantones de Totonicapán deberán pagar una fianza de Q160 mil. Tienen prohibido salir del país y ejercer cargos públicos, mientras continúa el proceso penal en su contra. La audiencia intermedia fue programada para el próximo 22 de septiembre.

Fans muestran carteles mientras disfrutan de un concierto.

Cuando la inclusión también puede ser una forma de exclusión

“Esperamos que la música pueda ser escuchada y amada por lo que es, en lugar de ser dividida por regiones o idiomas." -BTS-

Jordán Rodas: “No puede haber democracia cuando hay exiliados”

El exprocurador de los Derechos Humanos, Jordán Rodas, advierte que la corrupción, la impunidad y la persecución persisten, y sostiene que no puede hablarse de democracia mientras decenas de personas permanezcan exiliadas. Además, insta al presidente Bernardo Arévalo a impulsar una política integral que garantice un exilio digno y un retorno seguro.

Comadronas de Alta Verapaz se organizan entre apoyo mutuo y sororidad

Pese a la discriminación y a las barreras que enfrentan dentro del sistema de salud, las abuelas comadronas de Alta Verapaz han encontrado en la organización colectiva una forma de reconocimiento a su labor ancestral, defensa de sus derechos y fortalecimiento del cuidado de las mujeres en sus comunidades.

Un archivo para resguardar y contar la memoria trans y travesti en Centroamérica

Durante décadas, las historias de las personas trans y travestis en Centroamérica quedaron fuera de los archivos oficiales. Un encuentro regional realizado en Guatemala busca revertir ese vacío mediante la recuperación de fotografías, documentos y testimonios que narran sus luchas, resistencias y formas de organización.

Guatemala, Octubre Maya reconstruye la política comunitaria detrás del Paro Nacional de 2023

“Nosotros no somos nuevas autoridades. Somos parte de un proceso histórico de lucha y reconstitución. Muchas veces se nos mira como autoridades chiquitas, como si no fuéramos sujetos de derechos y los únicos sujetos de derechos fueran los grandes.” – Feliciana Herrera, miembro de la Alcaldía Indígena de Nebaj durante el Paro Nacional de 2023

El matrimonio igualitario garantiza derechos civiles a las parejas del mismo sexo

La Asociación Lambda presentó este 6 de julio, en la Corte de Constitucionalidad (CC), la primera acción de inconstitucionalidad en favor del matrimonio entre personas del mismo sexo en Guatemala.

Personas saludando desde la parte de atrás de un furgón. Llevan banderas y globos con los colores del arcoiris.

Personas LGBTIQ+ exigen al Estado garantizar sus derechos

A pesar de que hubo intentos de censura a las expresiones de la población LGBTIQ+ en la ciudad de Guatemala, esto no fue una limitante para que las personas de la diversidad sexual festejaran su existencia en la caminata del Orgullo 2026 y posicionaran sus demandas ante el Estado.

La comunidad LGBTIQ+ alza la voz contra el odio y resiste en Quetzaltenango

Con pancartas y carrozas, distintas organizaciones LGBTIQ+ caminaron juntas este 20 de junio en las principales calles de la ciudad altense para exigir sus derechos a una vida digna y sin miedo, a expresarse desde su identidad y orientación sexual sin acciones de odio en su contra que pongan en riesgo su integridad.

El Niño vuelve a golpear donde el hambre ya estaba sembrada

El calentamiento del Pacífico amenaza nuevamente al Corredor Seco, una región donde la sequía no solo destruye cosechas, sino también profundiza la desnutrición infantil y obliga a alrededor de 1.5 millones de personas en este territorio a sobrevivir la crisis climática.

Guardianes de la Naturaleza lucha por la conservación de los bosques en Santa Eulalia, Huehuetenango

El colectivo Guardianes de la Naturaleza, conformado como un comité, integra a 130 propietarios de parcelas, quienes han tomado la decisión de conservar estas áreas por más de 25 años. En la zona permanece fauna y flora en peligro de extinción la cual está resguardada bajo el cuidado comunitario.

El Chal K’uum, un festival que se hace tradición en Dolores, Petén

En maya Mopan, el Chal K’uum significa: “carne preparada y cocida en olla”, según la Academia de Lenguas Mayas Mopan. Este platillo se preparaba con carnes silvestres, carne de cerdo, gallinas criollas, o combinación de carnes, y se condimentaba con hojas de jocote, entre otras. Ahora las familias lo convirtieron en un festival gastronómico.

Comunidad LGBTIQ+ de occidente exige respeto a sus derechos y anuncia actividades para el mes del Orgullo en Quetzaltenango

La movilización del Orgullo Quetzaltenango 2026, programada para el 20 de junio en esta ciudad, no es únicamente una celebración, sino la oportunidad para hacer memoria, resistencia y expresar la exigencia de sus derechos.